Libros

Selecciona tu idioma... Select your language...

miércoles, 10 de mayo de 2017

Cuando no sabes si alguien es un hombre o una mujer

My Signature


El título de este post puede parecer un poco extraño, pero cuando cuente lo que le ocurrió a un buen amigo hace unos días, lo comprenderéis claramente.

En este caso el asunto de la confusión de género no era por el aspecto físico, sino por algo tan sencillo como el nombre.

Mi amigo recibió un email de un cliente suyo en el que le indicaba las dudas que un cliente (o clienta) suyo le planteaba. El caso es que este buen señor (o señora) tenía un hombre muy poco habitual. Mi amigo quiso plantearle las dudas directamente a esta persona, pero cuando empezó a redactar el email se encontró con algo tan confuso como que no sabía a quién dirigirse, si al Sr. XXX o a la Sra. XXX. Ante esta duda, decidió buscar en Google el nombre y su duda se acrecentó más aún cuando descubrió que en la ciudad de Madrid había similar número de personas que se llamaban con este nombre de género masculino y femenino.

Al final el señor (o señora) XXX recibió un email con un lacónico "Buenos días,".

No me quiero imaginar la cantidad de emails que recibirá esta persona en el que se dirijan a él (o ella) como si fuese del sexo contrario, y la de llamadas que recibirá en las que el interlocutor espera hablar con un hombre y contesta una mujer y al contrario.

Este asunto se podría haber solucionado desde una base por esta persona (que no tiene culpa ninguna, adelanto). Tengo un amigo que también tiene un nombre que puede aplicarse a hombre y a mujer indistintamente. Él es consciente de que su nombre puede inducir a error y lo que hace es firmar sus email siempre anteponiendo a su nombre "Sr." de forma que no deja lugar a dudas.

Si tu nombre es de uso generalizado tanto en hombre como en mujeres, no cuesta ningún trabajo incluir al principio "Sr." o "Sra." y así evitarás muchos malentendidos.

Por cierto, que aún no sabemos si es un hombre o una mujer y realmente no nos importa. Lo importante es que el negocio sigue adelante...

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Entradas populares